## version $VER: BlitzBlank.catalog 2.60 (15.05.95)
## codeset 0
## language deutsch
MSG_SAVE_GAD
_Speichern
; _Save
MSG_USE_GAD
_Benutzen
; _Use
MSG_CANCEL_GAD
_Abbrechen
; C_ancel
MSG_TEST_GAD
_Testen
; _Test
MSG_CONFIG_GAD
Einri_chten...
; _Config...
MSG_SIZE_GAD
; S_ize:
MSG_PATH_GAD
M_odulpfad:
; M_odPath:
MSG_PREFSKEY_GAD
_Prefstaste:
; Prefs_key:
MSG_BLANKKEY_GAD
Bla_nktaste:
; _Blankkey:
MSG_BLANKTIME_GAD
B_lankzeit:
; B_lanktime:
MSG_MOUSETIME_GAD
Z_eit:
; Tim_e:
MSG_MODPRI_GAD
Mo_dulpri:
; Mo_dPri:
MSG_FUZZY_GAD
gheit:
; _Fuzzy:
MSG_KEYS_GAD
_#Tasten:
; #Ke_ys:
MSG_CHOOSE
Bitte w
hlen Sie das Modul-Verzeichnis...
; Please choose module-directory...
MSG_MODULES_GROUP
Allgemein
; General
MSG_MOUSE_GROUP
; Mouse
MSG_CORNER_GROUP
Ecken
; Corners
MSG_PASSKEY_GAD
Taste me_rken:
; _Pass Key:
MSG_BLANKNOW_GAD
So_fort blanken:
; Blank _Now:
MSG_BLANKNEVER_GAD
N_iemals blanken:
; Blank _Never:
MSG_CYCLE0
keine
; None
MSG_CYCLE1
oben links
; Upper-Left
MSG_CYCLE2
oben rechts
; Upper-Right
MSG_CYCLE3
unten links
; Lower-Left
MSG_CYCLE4
unten rechts
; Lower-Right
MSG_PROJECT_MENU
Projekt
; Project
MSG_PROJECT_OPEN
ffnen...
; Open...
MSG_PROJECT_OPEN_KEY
MSG_PROJECT_SAVEAS
speichern als...
; Save As...
MSG_PROJECT_SAVEAS_KEY
MSG_PROJECT_ABOUT
ber...
; About...
MSG_PROJECT_ABOUT_KEY
MSG_PROJECT_QUIT
beenden
; Quit
MSG_PROJECT_QUIT_KEY
MSG_EDIT_MENU
Vorgaben
; Edit
MSG_EDIT_RESET
auf Vorgaben zur
cksetzen
; Reset To Defaults
MSG_EDIT_RESET_KEY
MSG_EDIT_LASTSAVED
auf zuletzt gespeichertes
; Last Saved
MSG_EDIT_LASTSAVED_KEY
MSG_EDIT_RESTORE
auf vorherigen Stand
; Restore
MSG_EDIT_RESTORE_KEY
MSG_SETTINGS_MENU
Optionen
; Settings
MSG_SETTINGS_CREATE
Piktogramme erzeugen?
; Create Icons?
MSG_SETTINGS_CREATE_KEY
MSG_ACTION_MENU
Aktion
; Action
MSG_ACTION_STOP
BlitzBlank anhalten
; Stop BlitzBlank
MSG_ACTION_STOP_KEY
MSG_SELECT_CONFIG
Bitte w
hlen Sie eine Konfiguration...
; Please select config...
MSG_TYPE_CONFIGNAME
Bitte geben Sie einen Konfigurationsnamen ein...
; Please type configname...
MSG_COPYRIGHT1
Copyright 1993-95 by
; Copyright 1993-95 by
MSG_COPYRIGHT2
1993-95 by
; 1993-95 by
MSG_DESCRIPTION
Voreinsteller f
r BlitzBlank
; Preferences editor for BlitzBlank
MSG_WARNING
BlitzBlank l
uft nicht!
; BlitzBlank is not running!
MSG_BLACKOUT1
Hier kann man nichts einstellen.
; Nothing to config here.
MSG_BLACKOUT2
Dies ist BlitzBlank's internes Blankmodul.
; This is BlitzBlank's internal Blankmodule.
MSG_BLACKOUT3
Ein 1-Bitplane-Schirm wird ge
ffnet.
; A 1-bitplane-screen will be opened.
MSG_ABOUT
Modularer Screenblanker
; Modular Screenblanker
MSG_ERROR_MUI
Die muimaster.library 2.3 (V10) konnte nicht ge
ffnet werden!
; Could not open muimaster.library 2.3 (V10)!
MSG_SCREENMODE_COLORS
Farben
; colors
MSG_MUI_1
Dies ist eine MUI-Applikation.
; This is a MUI-Application.
MSG_MUI_2
MUI ist Copyright by Stefan Stuntz.
; MUI is copyrighted by Stefan Stuntz.
MSG_RANDOM_GAD
_Zufallszeit:
; _Randomtime:
MSG_JOYSTICK_GAD
_Joystick-Check:
; _Joystick-Check:
MSG_WATCH_GAD
berwachung:
; _Watch CPU:
MSG_OPTIONS_GAD
Optionen
; Options
MSG_SCREEN_GAD
A_nzeige...
; S_creen...
MSG_INFO_GAD
_Info
; _Info
MSG_INFO_LABEL
Info:
; Info:
MSG_LANGUAGE
Deutsch
; English
MSG_PRESETS_GAD
_Voreinst.
; Presets
MSG_SR_OK_GAD
; _OK
MSG_SR_CANCEL_GAD
_Abbrechen
; C_ancel
MSG_SR_COLORS_GAD
_Tiefe:
; _Depth:
MSG_SR_WIDTH_GAD
_Breite:
; _Width:
MSG_SR_HEIGHT_GAD
; _Height:
MSG_SR_TITLE
Bitte Modus w
hlen...
; Please choose mode...
MSG_HELP_1
Tastenkombination, mit der BlitzBlankPrefs gestartet wird.
; Key-combination which starts BlitzBlankPrefs.
MSG_HELP_2
Tastenkombination, die sofort blankt.
; Key-combination which starts blanking immediately.
MSG_HELP_3
Nach dieser Zeit (in Sek.) blankt BlitzBlank (0=nie).
; After this time (in secs), BlitzBlank will start blanking (0=never).
MSG_HELP_4
Nach dieser Zeit (in Sek.) wird die Maus geblankt (0=nie).
; After this time (in secs), the mouse will be blanked (0=never).
MSG_HELP_5
Nach dieser Zeit (in Sek.) wechselt der Zufallsgenerator das Modul (0=nie).
; After this time (in secs), the randomizer switches the module (0=never).
MSG_HELP_6
Einstellungen dauerhaft speichern.
; Save the settings permanently.
MSG_HELP_7
Einstellungen bis zum n
chsten Reset speichern.
; Save the settings until reboot.
MSG_HELP_8
Beenden ohne die Einstellungen zu speichern.
; Leave without saving the settings.
MSG_HELP_9
Aktuelle Einstellungen testen.
; Test the actual settings.
MSG_HELP_10
Das hervorgehobene Modul konfigurieren.
; Configurate the highlighted module.
MSG_HELP_11
Pfad zu dem Verzeichnis mit den Modulen.
; Path to the directory that contains the modules.
MSG_HELP_12
Task-Priorit
t der Module (-5 ist ein guter Wert).
; Task-priority of the modules (-5 is a good value).
MSG_HELP_13
gheit der Reaktion auf Mausbewegung w
hrend des Blankens.
; Mouse motion sensitivity while blanking (0=max).
MSG_HELP_14
Anzahl der Tastenanschl
ge (dr
cken/loslassen) zum Blanken der Maus (0=nie).
; Number of key-presses/releases to blank the mouse (0=never).
MSG_HELP_15
e der Ecken.
; Size of the corners.
MSG_HELP_16
Taste, die zum Abbrechen des Blankens f
hrte, weiterreichen?
; Pass the key, which unblanked, to the last active window?
MSG_HELP_17
Auf Joystick-Bewegungen reagieren?
; Enable joystick monitoring?
MSG_HELP_18
Schwarzen Bildschirm zeigen, wenn ein Modul stehenbleibt (CPU ausgelastet)?
; Show a black screen, if a module halts under heavy CPU load?
MSG_HELP_19
Positionierung der Maus in dieser Ecke blankt sofort.
; Move the mouse to this corner for immediate blanking.
MSG_HELP_20
Positionierung der Maus in dieser Ecke verhindert das Blanken.
; Move the mouse to this corner to prevent blanking.
MSG_HELP_21
Anklicken zum Anw
hlen, doppel-klicken f
r den Zufallsgenerator.
; Click to select, double-click to select for the randomizer.
MSG_BB_COMM
Modularer Screenblanker
; Modular Screenblanker
MSG_BB_BBPREFS
Konnte BlitzBlankPrefs nicht finden!
; Could not find BlitzBlankPrefs!
MSG_BB_BBPREFS2
Bitte starten Sie BlitzBlankPrefs manuell
; Please run BlitzBlankPrefs manually
MSG_BB_BBPREFS3
und klicken Sie auf SPEICHERN.
; and click on SAVE.
MSG_BB_OK
MSG_BB_STOP
Wollen Sie BlitzBlank beenden?
; Do you want to terminate BlitzBlank?
MSG_BB_CHOICE
Ja|Nein
; Yes|No
MODULE_MELT_INFO
\33c\33uMelt\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
; \33c\33uMelt\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_MELT_SLIDER1
_Geschwindigkeit:
; _Speed:
MODULE_MELT_SLIDER2
; S_ize:
MODULE_MELT_SLIDER3
A_uffrischungszyklus:
; _Refresh Cycle:
MODULE_MELT_BRIGHT
_Helligkeit
; _Brightness:
MODULE_MELT_DELAY
Verz_
gerung:
; _Delay:
MODULE_FADE_INFO
\33c\33uFade\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
; \33c\33uFade\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_FADE_SLIDER
_Helligkeit:
; _Brightness:
MODULE_FADE_DELAY
Verz_
gerung:
; _Delay:
MODULE_PYRO_INFO
\33c\33uPyro\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
; \33c\33uPyro\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_PYRO_SLIDER
_Raketen:
; _Flares:
MODULE_PYRO_CHECK
_Doppelte Pixel:
; _Double pixels:
MODULE_CRUMBLE_INFO
\33c\33uCrumble\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
; \33c\33uCrumble\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_CRUMBLE_SLIDER
_Geschwindigkeit:
; _Speed:
MODULE_CRUMBLE_DARK
_Dunkler Hintergrund:
; _Dark Background:
MODULE_CRUMBLE_BRIGHT
_Helligkeit:
; _Brightness:
MODULE_CRUMBLE_DELAY
Verz_
gerung:
; _Delay
MODULE_MOSAIC_INFO
\33c\33uMosaic\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
; \33c\33uMosaic\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_MOSAIC_SLIDER1
_Geschwindigkeit:
; _Speed:
MODULE_MOSAIC_SLIDER2
; S_ize:
MODULE_MOSAIC_SLIDER3
A_uffrischungszyklus:
; _Refresh Cycle:
MODULE_MOSAIC_BRIGHT
_Helligkeit
; _Brightness:
MODULE_MOSAIC_DELAY
Verz_
gerung:
; _Delay:
MODULE_FLASH_INFO
\33c\33uFlash\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
; \33c\33uFlash\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_FLASH_SLIDER
B_litze:
; _Flashes:
MODULE_FLASH_CHECK
A_ufhellen:
; _Highlight:
MODULE_LINES_INFO
\33c\33uLines\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
; \33c\33uLines\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_LINES_SLIDER
_Linien:
; _Lines:
MODULE_LINES_DELAY
V_erz
gerung:
; _Delay:
MODULE_BUTTERFLY_INFO
\33c\33uButterfly\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
rkel\n\nGrafik von Asha Develder
; \33c\33uButterfly\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
rkel\n\nGraphics by Asha Develder
MODULE_BUTTERFLY_1
S_chmetterlinge:
; _Butterflies:
MODULE_BUTTERFLY_2
_Minimale Geschwindigkeit:
; _Minimum Speed:
MODULE_BUTTERFLY_3
Ma_ximale Geschwindigkeit:
; Ma_ximum Speed:
MODULE_BUTTERFLY_4
gel Geschwindigkeit:
; _Wing Speed:
MODULE_BUTTERFLY_5
_Puffern:
; B_uffering:
MODULE_SLIDESHOW_INFO
\33c\33uSlideshow\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
; \33c\33uSlideshow\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
MODULE_SLIDESHOW_VIEWER
An_zeiger:
; _Viewer:
MODULE_SLIDESHOW_PARA
Pa_rameter:
; Pa_rameter:
MODULE_SLIDESHOW_DIR
V_erzeichnis:
; _Directory:
MODULE_SLIDESHOW_PATTERN
_Muster:
; P_attern:
MODULE_SLIDESHOW_STACK
Stac_k:
; Stac_k:
MODULE_SLIDESHOW_DELAY
Verz_
gerung:
; _Delay:
MODULE_SLIDESHOW_BUFFER
_Puffern:
; _Buffering:
MODULE_STARFIELD_INFO
\33c\33uStarField\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1993 by Matthias Bock\n\nPortiert von Modula nach C\nund von BB 1.x nach BB 2.x\nvon Thomas B
; \33c\33uStarField\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1993 by Matthias Bock\n\nPorted from Modula to C\nand from BB 1.x to BB 2.x\nby Thomas B
MODULE_STARFIELD_SLIDER1
St_erne:
; _Stars:
MODULE_STARFIELD_SLIDER2
_Geschwindigkeit:
; S_peed:
MODULE_STARFIELD_CHECK
_Farbe:
; _Color:
MODULE_SPLINES_INFO
\33c\33uSplines\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nJ
rgen Denner
; \33c\33uSplines\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nJ
rgen Denner
MODULE_SPLINES_PGROUP1
Geradeaus
; Straight
MODULE_SPLINES_PGROUP2
Springend
; Bouncing
MODULE_SPLINES_PGROUP3
Variationen
; Various
MODULE_SPLINES_SLIDER1
_Fixpunkte:
; _Fixpoints:
MODULE_SPLINES_SLIDER2
Sp_lines:
; Sp_lines:
MODULE_SPLINES_SLIDER3
S_pline Geschwindigkeit:
; S_pline Speed:
MODULE_SPLINES_SLIDER4
_Zufallsintervall:
; _Random Range:
MODULE_AMIGASIGN_INFO
\33c\33uAmigaSign\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
rkel\n\nGrafik von Alexander Wiggert
; \33c\33uAmigaSign\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
rkel\n\nGraphics by Alexander Wiggert
MODULE_AMIGASIGN_MOVE
_Bewegung:
; _Movement:
MODULE_AMIGASIGN_ROT
_Rotgeschwindigkeit:
; _Rotspeed:
MODULE_AMIGASIGN_SPEED
_Geschwindigkeit:
; S_peed:
MODULE_AMIGASIGN_BUF
_Puffern:
; _Buffering:
MODULE_AMIGASIGN_HOR
waagrecht
; horizontal
MODULE_AMIGASIGN_VER
senkrecht
; vertical
MODULE_AMIGASIGN_DIA
diagonal
; diagonal
MODULE_PATTERNCYCLING_1
_Ringe
; _rings
MODULE_PATTERNCYCLING_2
_Balken
; _bars
MODULE_PATTERNCYCLING_3
_Wellen
; _waves
MODULE_PATTERNCYCLING_4
_Geschwindigkeit
; sp_eed
MODULE_PATTERNCYCLING_5
W_echsel
; c_hange
MODULE_EXECUTE_INFO
\33c\33uExecute\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
; \33c\33uExecute\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1994\nby\nThomas B
MODULE_EXECUTE_EXECUTE
_Programm:
; _Execute:
MODULE_EXECUTE_ARGS
A_rgumente:
; A_rguments:
MODULE_EXECUTE_STACK
Stac_k:
; Stac_k:
MODULE_EXECUTE_C
CTRL-_C:
; CTRL-_C:
MODULE_EXECUTE_D
CTRL-_D:
; CTRL-_D:
MODULE_EXECUTE_FINAL
Sc_hlu
befehl:
; _Final Command:
MODULE_WORMS_INFO
\33c\33uWorms\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
; \33c\33uWorms\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
MODULE_WORMS_WORMS
rmer:
; _Worms:
MODULE_WORMS_LENGTH
; _Length:
MODULE_WORMS_SIZE
; Si_ze:
MODULE_WORMS_BRIGHT
_Helligkeit:
; _Brightness
MODULE_WORMS_DELAY
Verz_
gerung:
; _Delay:
MODULE_TILES_INFO
\33c\33uTiles\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
; \33c\33uTiles\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
MODULE_TILES_BORDER
_Rand:
; _Border:
MODULE_TILES_SPEED
G_eschwindigkeit:
; S_peed:
MODULE_TILES_SIZE
; S_ize:
MODULE_TILES_NASTY
; _Nasty:
MODULE_TILES_BRIGHT
_Helligkeit:
; B_rightness:
MODULE_TILES_DELAY
Verz_
gerung:
; _Delay:
MODULE_TILES_BORDER1
Keiner
; None
MODULE_TILES_BORDER2
Einfach
; Simple
MODULE_TILES_BORDER3
MODULE_TILES_SPEED1
Langsam
; Slow
MODULE_TILES_SPEED2
Normal
; Normal
MODULE_TILES_SPEED3
Schnell
; Fast
MODULE_TILES_SPEED4
Ultraschnell
; Zoom
MODULE_CLOCK_INFO
\33c\33uClock\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
; \33c\33uClock\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
MODULE_CLOCK_1
; S_ize:
MODULE_CLOCK_2
_Kreis:
; Ci_rcle:
MODULE_CLOCK_3
_Zeichensatz:
; _Font:
MODULE_CLOCK_3a
_Farbe:
; Co_lor:
MODULE_CLOCK_4
_24h:
; _24h:
MODULE_CLOCK_5
Cac_he:
; Cac_he:
MODULE_CLOCK_6
_Bewegung:
; _Movement:
MODULE_CLOCK_7
G_eschwindigkeit:
; S_peed:
MODULE_CLOCK_8
Sek_unden:
; S_econds:
MODULE_CLOCK_9
_Puffern:
; _Buffering:
MODULE_CLOCK_10
_Optimieren:
; _Optimizer:
MODULE_CLOCK_11
Analog
; Analog
MODULE_CLOCK_12
Digital
; Digital
MODULE_CLOCK_13
waagrecht
; horizontal
MODULE_CLOCK_14
senkrecht
; vertical
MODULE_CLOCK_15
diagonal
; diagonal
MODULE_CLOCK_16
; white
MODULE_CLOCK_17
wechselnd
; cycle
MODULE_CLOCK_18
; random
MODULE_ELECTRIC_1
_Details
; _details
MODULE_FOUNTAIN_1
_Punkte
; _points
MODULE_FOUNTAIN_2
St_reuung
; _spread
MODULE_NOISE_1
_Helligkeit
; _brightness
MODULE_RADAR_1
_Geschwindigkeit
; s_peed
MODULE_RADAR_2
_Radarnachleuchten
; _radar decay
MODULE_RADAR_3
_Objektnachleuchten
; _object decay
MODULE_RADAR_4
O_bjekte
; _number of objects
MODULE_SNOW_1
Schnee_flocken
; snow_flakes
MODULE_SNOW_2
_Windst
; _wind velocity
MODULE_SNOW_3
Wind_h
ufigkeit
; wind _probability
MODULE_SNOW_4
Sch_neeh
; snow _height
MODULE_WORMS2_1
An_zahl W
; _number of worms
MODULE_WORMS2_2
_Wurml
; worm _length
MODULE_WORMS2_3
V_err
cktheit
; _crazyness
MODULE_WORMS2_4
_Geschwindigkeit
; s_peed
MODULE_SPOT_INFO
\33c\33uSpot\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
; \33c\33uSpot\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
MODULE_SPOT_1
_Geschwindigkeit:
; S_peed:
MODULE_SPOT_2
Sp_ots:
; Sp_ots:
MODULE_SPOT_3
; S_ize:
MODULE_SPOT_4
_Helligkeit:
; B_rightness:
MODULE_SPOT_5
Verz_
gerung:
; _Delay:
MODULE_SPOT_6
_Auffrischen:
; _Update:
MODULE_SPOT_7
; _Nasty:
MODULE_SPOT_8
langsam
; slow
MODULE_SPOT_9
normal
; normal
MODULE_SPOT_10
schnell
;fast
MODULE_LIFE_1
Auf_l
; _resolution
MODULE_LIFE_2
_Refreshzeit
; refresh_delay
MODULE_DISSOLVE_1
_Geschwindigkeit
; sp_eed
MODULE_TUNNEL_1
_Geschwindigkeit
; sp_eed
MODULE_TUNNEL_2
_Rechtecke
; _rectangles
MODULE_TUNNEL_3
; _length
MODULE_TUNNEL_4
S_eitenverh
ltnis
; asp_ect
MODULE_TUNNEL_5
_x Geschwindigkeit
; _x wabbel
MODULE_TUNNEL_6
_y Geschwindigkeit
; _y wabbel
MODULE_TUNNEL_7
x A_mplitude
; x a_mplitude
MODULE_TUNNEL_8
y Amplit_ude
; y amplit_ude
MODULE_GRAVITY_1
Anzahl _Punkte
; _number of points
MODULE_GRAVITY_2
An_ziehungskraft
; att_raction
MODULE_GRAVITY_3
A_bsto
ungskraft
; _distraction
MODULE_GRAVITY_4
Punkt_gr
; p_oint size
MODULE_SKYLINE_INFO
\33c\33uSkyline\33n\n\nVersion 1.0\n\nNach dem Sourcecode von Jason Sonnenschein\nImplementation f
r Blitzblank: Dirk Farin\nGewitterger
usch von Jason Sonnenschein
; \33c\33uSkyline\33n\n\nversion 1.1\n\nBased on code by Jason Sonnenschein\nFinal implementation: Dirk Farin\nThundersound by Jason Sonnenschein
MODULE_SKYLINE_1
_Gewitter
; th_understorm
MODULE_SKYLINE_2
_Flugzeug
; airp_lane
MODULE_SKYLINE_3
_Meteor
; sh_ooting star
MODULE_SKYLINE_4
_Warnlichter
; _warning light
MODULE_SKYLINE_5
St_erne
; sta_rs
MODULE_SKYLINE_6
Tages_licht
; su_nlight
MODULE_SKYLINE_7
_Donner
; thunder _volume
MODULE_TEXT_INFO
\33c\33uText\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
; \33c\33uText\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nThomas B
MODULE_TEXT_1
Te_xt:
; Te_xt:
MODULE_TEXT_2
P_osition:
; P_osition:
MODULE_TEXT_3
Cac_he:
; Cac_he:
MODULE_TEXT_4
_Bewegung:
; _Movement:
MODULE_TEXT_5
Zeile _1:
; Line _1:
MODULE_TEXT_6
Zeile _2:
; Line _2:
MODULE_TEXT_7
Zeile _3:
; Line _3:
MODULE_TEXT_8
Zeile _4:
; Line _4:
MODULE_TEXT_9
_Zeichensatz:
; _Font:
MODULE_TEXT_10
_Farbe:
; Co_lor:
MODULE_TEXT_11
_Geschwindigkeit:
; Sp_eed:
MODULE_TEXT_12
_Puffern:
; _Buffering:
MODULE_TEXT_13
Laufschrift
; Scroller
MODULE_TEXT_14
Nachricht
; Message
MODULE_TEXT_15
unten
; low
MODULE_TEXT_16
mittig
; middle
MODULE_TEXT_17
; high
MODULE_TEXT_18
; random
MODULE_TEXT_19
; white
MODULE_TEXT_20
wechselnd
; cycle
MODULE_TEXT_21
; random
MODULE_TEXT_22
waagrecht
; horizontal
MODULE_TEXT_23
senkrecht
; vertical
MODULE_TEXT_24
diagonal
; diagonal
MODULE_FLYINGTOASTER_INFO
\33c\33uFlyingToaster\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nOriginal Source & Gfx von Gernot Reisinger und Michael D. Bayne\nPortiert nach BlitzBlank von Thomas B
; \33c\33uFlyingToaster\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nOriginal source & gfx by Gernot Reisinger and Michael D. Bayne\nPorted to BlitzBlank by Thomas B
MODULE_FLYINGTOASTER_1
T_oaster:
; T_oasters:
MODULE_FLYINGTOASTER_2
_Geschwindigkeit:
; Sp_eed:
MODULE_PLASMA_1
Plasma
; Plasma
MODULE_PLASMA_2
Wolken
; Clouds
MODULE_PLASMA_3
Elektrisch
; Electrical
MODULE_PLASMA_4
Sehr schnell
;Very Fast
MODULE_PLASMA_5
Schnell
; Fast
MODULE_PLASMA_6
Mittel
; Medium
MODULE_PLASMA_7
Langsam
; Slow
MODULE_PLASMA_8
_Palettentyp
; Palette T_ype
MODULE_PLASMA_9
_Farbwechsel-Geschwindigkeit
; Colour Cycle _Rate
MODULE_PLASMA_INFO
\33c\33bPlasma\33n v1.2\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nDaniel Pink
; \33c\33bPlasma\33n v1.2\n\nModule for BlitzBlank\n\nCopyright 1995\nby\nDaniel Pink
MODULE_PLASMA_10
_Helligkeit
; _Brightness
MODULE_TICTACTOE_INFO
\33c\33uTicTacToe\33n\n\nVersion 1.0\n\n\nCopyright 1995\n\nby\n\nStefan Scholl\n<stesch@sks.inka.de>"
; \33c\33uTicTacToe\33n\n\nVersion 1.0\n\n\nCopyright 1995\n\nby\n\nStefan Scholl\n<stesch@sks.inka.de>"
MODULE_TICTACTOE_1
; Si_ze
MODULE_TICTACTOE_2
V_erz
gerung
; _Delay
MODULE_TICTACTOE_3
Normal
; Normal
MODULE_TICTACTOE_4
Wargames
; Wargames
MODULE_TICTACTOE_5
_Modus
; _Mode
MODULE_TICTACTOE_6
_Bewegung
; M_ove
MODULE_MAZE_INFO
\33c\33uMaze\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nOriginal Source von Michael D. Bayne\nPortiert nach BlitzBlank von Thomas B
; \33c\33uMaze\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nOriginal source by Michael D. Bayne\nPorted to BlitzBlank by Thomas B
MODULE_MAZE_1
_Zellgr
; C_ell Size:
MODULE_MAZE_2
sungsverz
gerung:
; S_olve Delay:
MODULE_MAZE_3
_Farbige Spur:
; _Multicolored Trail:
MODULE_FRACTAL_INFO
\33c\33uFractal\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nOriginal Source von Olaf Seibert und Alexander Kneer\nPortiert nach BlitzBlank von Thomas B
; \33c\33uFractal\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nOriginal source by Olaf Seibert and Alexander Kneer\nPorted to BlitzBlank by Thomas B
MODULE_GOATS_INFO
\33c\33uGoats\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nOriginal Source von Steve Akers\nPortiert nach BlitzBlank von Thomas B
; \33c\33uGoats\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nOriginal source by Steve Akers\nPorted to BlitzBlank by Thomas B
MODULE_GOATS_1
V_erz
gerung:
; _Delay:
MODULE_GOATS_2
_Hirten:
; _Herders:
MODULE_GOATS_3
_Ziegen:
; _Goats:
MODULE_GOATS_4
_Reproduktion:
; _Reproduction:
MODULE_GOATS_5
S_creen:
; Sc_reen:
MODULE_GOATS_6
Neuer Screen
; New Screen
MODULE_GOATS_7
Oberster Screen
; Top Screen
MODULE_ASWARM_INFO
\33c\33uASwarm\33n\n\nModul f
r BlitzBlank\n\nOriginal Source von Alexander Kneer und Michael D. Bayne\nPortiert nach BlitzBlank von Thomas B
; \33c\33uASwarm\33n\n\nModule for BlitzBlank\n\nOriginal source by Alexander Kneer and Michael D. Bayne\nPorted to BlitzBlank by Thomas B
MODULE_ASWARM_1
_Geschwindigkeit:
; Spee_d:
MODULE_ASWARM_2
_Farbe:
; C_olor:
MODULE_ASWARM_3
_Zielen:
; A_im:
MODULE_ASWARM_4
_Bienen:
; _Bees:
MODULE_ASWARM_5
_Wespen:
; _Wasps:
MODULE_ASWARM_6
Bienen Besch_l:
; Bee Acce_l.:
MODULE_ASWARM_7
Wespen B_eschl:
; Wasp Acc_el.:
MODULE_ASWARM_8
Laaangsam
; Slooow
MODULE_ASWARM_9
Laangsam
; Sloow
MODULE_ASWARM_10
Langsam
; Slow
MODULE_ASWARM_11
Normal
; Normal
MODULE_ASWARM_12
Schnell
; Fast
MODULE_ASWARM_13
Schneell
; Faast
MODULE_ASWARM_14
Schneeell
; Faaast
MODULE_ASWARM_15
Normal
; Normal
MODULE_ASWARM_16
Wechselnd
; Cycle
MODULE_ASWARM_17
Normal
; Normal
MODULE_ASWARM_18
Zielen auf Wespe
; Aim Wasp